Autor: Raquel Castro
El guisante durmiente y el chiringuito [¿Y la traducción? (parte 2)] / País de maravillas
La semana pasada les comentaba de algunos libros para niños que, extrañamente, no han sido traducidos al español -o que han sido traducidos al español …
¿Y la traducción? (parte 1) / País de maravillas
Cuando era niña, hubo un tiempo en que me gustaba ir de visita a casa de mi tío Carlos. En parte, porque él estaba en …
Una novedad: En el zoológico, de Suzy Lee / País de maravillas
Hace algún tiempo platiqué en esta columna acerca del trabajo de Suzy Lee, una ilustradora coreana que es capaz de contar historias sorprendentes a partir …
Cuando seas grande, comprenderás / País de maravillas
Cuando era niña, pocas frases me podían poner de peor humor que esa: “cuando seas grande lo comprenderás” (otra que me caía igual de gorda …
Continuará / País de maravillas
De un tiempo a la fecha, se han puesto de moda las series de películas y de libros… y a mí me chocan. Ya sé …
Libros con dibujos / País de maravillas
Todavía me acuerdo de la primera vez que, en un restaurante, se negaron a darme la manteleta infantil: “Es para niños menores de doce …
Buenas noticias / País de maravillas
Una de las quejas más comunes, de autores y lectores por igual, que conozco es que los libros tienen una vida comercial muy corta: duran …
¿Te acuerdas de tu primer libro? / País de maravillas
Hace mucho tiempo, en una reunión de pesadilla, uno de los asistentes preguntó: ¿cuál es el primer libro que leyó cada uno de ustedes? Era …
Sombras nada más / País de maravillas
Conocí la obra de Suzy Lee gracias a un amigo que me la recomendó hace un par de años. “Es una ilustradora padrísima”, me dijo, …
Una autora inquietante: Amparo Dávila / País de maravillas
La mayor parte de mis autores favoritos los conocí por alguna extraña casualidad: un libro abandonado en un rincón, una venta de ejemplares descontinuados, una …
Recomendación de un autor invitado: Sobre La primavera del mars / País de maravillas
Por Raquel Castro / Alberto Chimal Hace unos días, Alberto Chimal (narrador y ensayista y, además, mi esposo) me dio a leer un texto …
Tú que no estás haciendo nada… / País de maravillas
Hace poco, una conocida mía se quejó amargamente de la relación de su hija con los libros: –Van a ser sus quince años -me dijo- …
Historias secretas / País de maravillas
Cuando yo era niña, uno de mis cuentos favoritos se titulaba “La mano peluda”. Era una historia larga y muy entretenida acerca de una niña …
Hablemos de poesía (segunda parte) / País de maravillas
La semana pasada les platicaba de mi recién desempolvado gusto por la poesía: la maravilla de descubrir que el ritmo escondido en la disposición de …
Hablemos de poesía (primera parte) / País de maravillas
Hace poco me preguntaron si me gustaba la poesía. Mi primer impulso fue decir que soy una muy mala lectora de poesía y que estoy …
Importancia de la risa / País de maravillas
En estos días en los que, al parecer, una caricatura puede ser motivo de asesinato, me gustaría reflexionar un poco acerca del humor. Muchas veces, …
No entren al 1408 / País de maravillas
Cuando era niña, uno de mis mayores placeres era la lectura de historias de horror. Me recuerdo a mí misma sentada en el escaloncito del …
Los libros del año / País de maravillas
Fin de año: esa bonita época en que reflexionamos acerca de nuestros malos hábitos y nos prometemos, un poco absurda e inocentemente, corregirlos de la …
Rosa y azul (tercera y última parte) / País de maravillas
Las semanas previas estuvimos hablando acerca de los estereotipos que le imponemos, como sociedad, a niños y niñas. Que si las niñas deben vestir de …
Rosa y azul / País de maravillas
La semana pasada platicaba acá sobre la imposición de roles a niños y niñas: que si una niña debe vestir de rosa, jugar a la …
Rosa y azul / País de maravillas
Cuando era niña, no era entusiasta del color rosa, aunque sí me chiflaban las muñecas. Me gustaba jugar con ellas a la escuelita y ponerlas …
¿Cric? ¡Crac! / País de maravillas
Hace muy poco descubrí el trabajo de Diane Wolkstein, una narradora oral norteamericana que dedicó buena parte de su vida a redescubrir cuentos tradicionales …
Elena, lo que escribe (segunda parte) / País de maravillas
La semana pasada les platicaba de una autora de principios del siglo XX que sigue maravillando a sus lectores, casi cien años después. Se trata …
Elena, lo que escribe (primera parte) / País de maravillas
Elena Fortún es una escritora desconocida y genial. Al menos, en México se le conoce muy poco. En España, su país de origen, hay de …
Caperucitas (rojas, verdes, de dulce o de manteca) / País de maravillas
Había una vez una niña a la que todo mundo quería. No la querían tanto como para llamarla por su nombre, o a lo mejor …
De animalitos (tercera parte): El único e incomparable Iván / País de maravillas
La semana pasada platicaba por acá de algunos libros que, sin ser moralinos o aburridos, ayudan a que niños, niñas y adolescentes piensen un poco …
De animalitos (segunda parte) / País de maravillas
Platicábamos la semana pasada de que los animales no son juguetes y que es alarmante que muchos papás, en vez de enseñarle a sus hijos …
