Eufemismos/ Bajo presión  - LJA Aguascalientes
15/11/2024

La neolengua descrita por George Orwell en 1984 tenía el propósito reducir a su mínima expresión el lenguaje para así controlar y definir el pensamiento, lejanamente parecido a lo que Andrés Manuel López Obrador hace todos los días en la conferencia matutina, ya que el presidente propone es el adoctrinamiento a través de los eufemismos.

El uso del eufemismo como forma de controlar la narrativa no necesariamente surge de la clase política, quienes buscan el poder se aprovechan de la forma en que hablamos en los tiempos de la corrección política, en que las masas hacen cualquier cosa por la aceptación y con tal de no herir susceptibilidad alguna modifican los términos que emplean para referirse a algo que puede ser insultante, hoy nadie es viejo, a cierta edad nos convertimos en adultos mayores; a quienes sufren una limitación intelectual o física los designamos como personas con capacidades diferentes, sin mayor referencia a la discapacidad que tenga y contra de asumir la diversidad, porque todos tenemos capacidades diferentes, pero suena más bonito así.

Confundimos la posibilidad de ofender con la responsabilidad, en vez de enfrentar la riqueza del lenguaje y la precisión de algunas definiciones hemos decidido darle la vuelta para no lidiar con el problema y, en ocasiones, ocultarlo, incluso se convierte en herramienta de los progres buena ondita con que atacan cualquier intento de diálogo, inventando que se violan derechos porque se señala cualquier cosas de la que ellos no quieran que se hable.

Con los eufemismos no sólo estamos tratando de reemplazar algo que suene duro o grosero, casi siempre lo que se intenta es modificar la realidad para quitarnos la responsabilidad, las empresas ya no despiden, hacen reducción de personal; no bajan los sueldos, realizan un ajuste presupuestario; los gobiernos ya no sufren crisis económicas, las economías se desaceleran; y así podríamos seguir con montones de ejemplos que están alejados de la intención de no ofender y se acercan más a la de engañar. Se suavizan los términos porque desde el privilegio se considera a la mayoría ignorantes, incapaces de comprender como ellos quieren la realidad.

El partido del presidente entiende a la perfección este mecanismo y lo está usando para que se cumpla con la sucesión presidencial en los tiempos que desee Andrés Manuel López Obrador. Este lunes las seis corcholatas (precandidatos) iniciarán sus recorridos (precampaña) por todos los estados de la República para acumular simpatizantes que voten por ellos en la encuesta que realizará el Movimiento de Regeneración Nacional para elegir al coordinador de la Defensa de la Cuarta Transformación (candidato).

El Instituto Nacional Electoral tiene bien definidos los tiempos en que los partidos pueden iniciar los procesos internos para elegir a quien los representará en las elecciones, López Obrador y su partido eligieron una serie de eufemismos para violar la ley sin tener que pagar las consecuencias.

Jorge Álvarez Maynez y Salomón Chertorivski, diputados de Movimiento Ciudadano, ya presentaron una queja ante el INE, lamentablemente, todo indica que no procederán contra Morena y las corcholatas presidenciales porque ante el uso de eufemismo el INE, en vez de sancionar lo que a todas luces es un proceso de elección de candidato, sólo prohibió a los participantes pronunciar “directa y explícitamente” palabras como campaña, candidato, presidencia, incluso no podrán referir el nombre del partido que quieren representar en la boleta del 2024, no pueden pedir que se vote a favor de Morena.

Marcelo Ebrard Casaubon, Claudia Sheinbaum Pardo, Adán Augusto López Hernández, y Ricardo Monreal Ávila, de Morena; y Gerardo Fernández Noroña, del Partido del Trabajo y Manuel Velasco Coello, del Partido Verde Ecologista de México, cuentan con el permiso del INE para engañar con eufemismos y, seguramente, sólo será sancionado con una multa, el precandidato que no logre adaptar su lenguaje y, en la emoción, resbale con sus propias mentiras. De hecho, antes de que el INE estableciera esas medidas todos, los seis contendientes han cometido el error de presentarse como el candidato que va a ganar la elección y será elegido como presidente, no sólo los aspirantes a suceder a López Obrador, él mismo ha descrito esta competencia como el inicio del proceso electoral, así directo.

Hoy que inician los recorridos los aspirantes a candidatos, como ciudadanos tenemos la obligación de no permitir que se nos engañe, ni siquiera con la sutileza del eufemismo.


Coda. “Si la libertad significa algo, es el derecho a decirle a la gente lo que no quiere escuchar”, George Orwell.

@aldan


Show Full Content

About Author View Posts

Edilberto Aldán
Edilberto Aldán

Director editorial de La Jornada Aguascalientes
@aldan

Previous La UAA 50 años después/ Imágenes de Aguascalientes 
Next LJA 19/06/2023
Close

NEXT STORY

Close

Apoyan con un millón de pesos al Colegio de Médicos para concluir sus nuevas instalaciones

26/10/2021
Close